Warunki korzystania

7 października 2026

To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. Wiążąca jest wersja angielska.

1. Akceptacja warunków

1.1Niniejsze Warunki korzystania („Warunki”) określają zasady korzystania z aplikacji Pok na iPhone’a i iPada („Aplikacja”) oraz ze strony pok.run, udostępnianych przez Pok („Pok”, „my”).
1.2Pobierając, instalując lub używając Aplikacji, akceptujesz niniejsze Warunki. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Aplikacji.

2.1Aplikacja to emulator, który pozwala grać w dostarczone przez Ciebie pliki gier na obsługiwanych urządzeniach Apple.
2.2Aplikacja nie zawiera, nie sprzedaje, nie rozpowszechnia, nie hostuje ani nie pobiera gier, plików BIOS ani innego oprogramowania chronionego prawem autorskim.
2.3Możemy w każdej chwili dodawać, zmieniać lub usuwać funkcje Aplikacji.

3.1Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwoływalnej licencji na korzystanie z Aplikacji na urządzeniach Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z Warunkami usług multimedialnych Apple.
3.2Nie możesz kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, sprzedawać ani dekompilować Aplikacji, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo lub licencje komponentów open source zawartych w Aplikacji.

4.1Wyłącznie odpowiadasz za pliki gier, pliki BIOS, skórki i kody, które dodajesz do Aplikacji.
4.2Możesz używać Aplikacji wyłącznie z plikami, które legalnie posiadasz lub masz prawo używać. Nie wolno używać Aplikacji do naruszania praw własności intelektualnej innych osób.
4.3Musisz przestrzegać wszystkich przepisów, które Cię dotyczą, korzystając z Aplikacji.
4.4Treści ze stron zewnętrznych, w tym skórki i kody, używasz na własne ryzyko. Nie kontrolujemy ich ani nie popieramy.

5.1Zakupy w aplikacji obsługuje Apple i podlegają naszej Umowie płatniczej oraz warunkom Apple.

6.1Aplikacja, w tym nazwa, logo, projekt i kod, należy do Pok, z wyjątkiem komponentów zewnętrznych i open source.
6.2Nazwy platform, znaki towarowe i tytuły gier należą do ich właścicieli. Pok nie jest powiązany, popierany ani sponsorowany przez żadnego producenta konsol ani wydawcę gier.
6.3Komponenty open source zawarte w Aplikacji podlegają własnym licencjom.

8.1Aplikacja jest udostępniana „tak jak jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw.
8.2Nie gwarantujemy, że dana gra zadziała, że Aplikacja będzie wolna od błędów ani że Twoje zapisy nigdy nie zostaną utracone. Odpowiadasz za tworzenie kopii zapasowych.

9.1W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne ani za utratę danych wynikającą z korzystania z Aplikacji.
9.2W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakichkolwiek roszczeń związanych z Aplikacją nie przekroczy kwoty, którą zapłaciłeś nam za Aplikację w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem.

10.1Twoja licencja wygasa automatycznie w razie naruszenia niniejszych Warunków.
10.2Możesz w każdej chwili zaprzestać korzystania z Aplikacji, usuwając ją ze swoich urządzeń.

11.1Niniejsze Warunki obowiązują między Tobą a Pok, a nie Apple. Apple nie odpowiada za Aplikację, jej treść, utrzymanie ani pomoc techniczną.
11.2Apple i jej podmioty zależne są stronami trzecimi uprzywilejowanymi niniejszych Warunków i mogą je egzekwować wobec Ciebie.
11.3Jeśli Aplikacja nie spełnia obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić Apple w celu zwrotu ceny zakupu, jeśli została uiszczona. Apple nie ma innych zobowiązań gwarancyjnych dotyczących Aplikacji.

12.1Możemy okresowo zmieniać niniejsze Warunki. Zmiany obowiązują po opublikowaniu na tej stronie, a data „Ostatnia aktualizacja” powyżej zostanie zmieniona. Dalsze korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację zmienionych Warunków.