Règleman sou Konfidansyalite
7 oktòb 2026
Tradiksyon sa a se pou konvenyans. Vèsyon anglè a ki gen otorite.
1. Entwodiksyon
- 1.1Règleman sa a esplike kijan Pok (“Pok”, “nou”) trete enfòmasyon lè w ap sèvi ak aplikasyon Pok pou iPhone ak iPad (“Aplikasyon an”) ak sit pok.run.
- 1.2Lè w sèvi ak Aplikasyon an, ou rekonèt pratik ki dekri nan règleman sa a.
2. Enfòmasyon nou kolekte
- 2.1Aplikasyon an pa mande kont. Nou pa kolekte non w, adrès imèl ou, kontak ou, kote w ye, idantifyan piblisite oswa done sou itilizasyon.
- 2.2Sèl enfòmasyon Aplikasyon an voye ban nou se rapò aksidan ki dekri nan Seksyon 3.
- 2.3Si w kontakte nou pa imèl, nou resevwa adrès imèl ou ak kontni mesaj la, epi nou sèvi ak yo sèlman pou reponn ou.
3. Rapò aksidan
- 3.1Aplikasyon an sèvi ak Firebase Crashlytics, yon sèvis Google LLC, pou kolekte rapò lè Aplikasyon an fèmen san atann.
- 3.2Yon rapò aksidan gen stack trace, modèl aparèy la, vèsyon sistèm operasyon an, vèsyon Aplikasyon an, lè aksidan an te rive, ak yon idantifyan enstalasyon o aza ke Crashlytics jenere.
- 3.3Rapò yo pa gen non w, detay kontak ou, fichye jwèt ou, done sovgad ou oswa lòt kontni ou ajoute nan Aplikasyon an.
- 3.4Nou sèvi ak rapò yo sèlman pou dyagnostike ak korije pwoblèm nan Aplikasyon an. Yo pa sèvi pou piblisite, swivi oswa pwofilaj.
- 3.5Google trete rapò yo selon règleman konfidansyalite Firebase.
4. Done ki sòve sou aparèy ou
- 4.1Fichye jwèt ou enpòte, sovgad batri, eta sovgad, paramèt, konfigirasyon manèt, skin, kòd triches ak done bibliyotèk yo sòve lokalman sou aparèy ou. Nou pa gen aksè a done sa yo.
- 4.2Si w efase Aplikasyon an, done sa yo efase sou aparèy ou, eksepte kopi ki nan kont iCloud ou oswa nan sovgad aparèy la.
5. Senkronizasyon iCloud
- 5.1Senkronizasyon iCloud se opsyonèl. Lè w aktive l, done ou sòve nan pwòp kont iCloud ou epi li sijè a règleman konfidansyalite Apple.
- 5.2Nou pa gen sèvè senkronizasyon pa nou e nou pa ka jwenn aksè a done ki nan kont iCloud ou.
6. Sèvis twazyèm pati
- 6.1Firebase Crashlytics se sèl sèvis twazyèm pati ki entegre nan Aplikasyon an. Aplikasyon an pa gen sèvis analiz, piblisite oswa swivi twazyèm pati.
- 6.2Apple trete acha andedan aplikasyon an. Nou pa resevwa enfòmasyon peman ou.
- 6.3Aplikasyon an ak sit la ka gen lyen pou sit twazyèm pati, tankou resous skin oswa kòd triches. Sit sa yo sijè a pwòp règleman konfidansyalite yo.
7. Konbyen tan nou kenbe done
- 7.1Firebase Crashlytics kenbe rapò aksidan jiska 90 jou epi efase yo apre.
- 7.2Imèl sipò kenbe sèlman pandan tan ki nesesè pou rezoud demann ou.
8. Konfidansyalite timoun
- 8.1Aplikasyon an pa fèt pou timoun ki poko gen 13 an, e nou pa kolekte enfòmasyon pèsonèl timoun san nou pa konnen.
9. Dwa ou
- 9.1Ou ka efase tout done ki sòve lokalman nenpòt lè lè w efase Aplikasyon an.
- 9.2Selon kote w ap viv, ou ka gen dwa pou jwenn aksè a enfòmasyon sou ou oswa efase yo. Pou fè yon demann, kontakte adrès ki nan Seksyon 11.
10. Chanjman nan règleman sa a
- 10.1Nou ka mete règleman konfidansyalite sa a ajou detanzantan. Chanjman yo antre an vigè lè yo pibliye sou paj sa a, epi dat “Dènye mizajou” anwo a ap revize.
11. Kontak
- 11.1Kesyon sou règleman sa a ka voye bay privacy@pok.run.